Dem Zustand von deinem Thermometer nach zu urteilen würde ich schon sagen, dass es mal original verbaut wurde. Sicher gibt es auch Thermometer mit NZ Zeichen in der Skala, die aber ganz dünn gesäät sind. Aber ich könnte mir vorstellen, dass man in Hattingen am Band das verbaut hat was gerade verfügbar war, gepasst und funktioniert hat. Ich habe da schon die unterschiedlichsten Ausführungen gesehen. Beim meinem NG 16 ist definitiv nie ein Kühlwasserthermometer gewechselt worden. Es ist original, hat kein NZ sondern VDO Zeichen und sieht auch anders aus als deins.

Ja das wird so sein, die Thermometer waren ja damals auch schon Zukaufteile. Da wurde ein bestimmter Satz bestellt und wenn die verbaut waren wurde ein neuer Satz bestellt, denn vielleicht ein anderer. Und einmal wird man beim Lieferanten angefragt haben ob man auch mal eine Serie mit NZ drauf produzieren könnte. Wurde dann gemacht und danach als zu teuer wieder sein gelassen. Daher gibt es die nur noch so selten.