Hallo

Es tut mir leid für die Engländer, ich hoffe, die Google Translate macht Sinn!

Könnte mir jemand sagen ob es möglich ist, um Teile für meine schöne NZ32 zu kaufen.
Es hat einen Motor BM24.
So weit brauchen wir Pleuellagerschalen / Hinterrad Felgen / Injector Rohre.

Jede Hilfe oder Adresse können Sie geben, wäre toll.

Dank
Mick

Hi

I am sorry for the English, I hope the Google translate makes sense !

Could anyone tell me if it is possible to buy parts for my beautiful NZ32.
It has a BM24 engine.
So far we need big end bearing shells / rear wheel rims / Injector pipes.

Any help or address you can give would be great.

Thanks
Mick

Hello Mick,

welcome to the forum
The Normag you have is a NG23 not a NG32.

But that's not the problem.

It's not easy to get spare-parts for the Normags, but it isn't impossible.
rear wheel rims shouldn't be the problem, but we need the exact size, for example W7-24 or W9-28, or you say us the dimensions of the tyres.

big end bearing shells you can buy by:

Ersatzteile Rudnik
Sabine Teich
Bollenhagenerstr.64
26349 Jade
04454/978495
Fax 04454/978763
ersatzteile-rudnik@gmx.de

But I don't know if they speak english

I hope I could help you for the first

Hi Mick,
nice to welcome here in our international ( ) normag forum.
We would like you to tell more about you and your normag, because it is everytime interesting for us to hear stories about exported normags. What you could also do is to show us photos and datas for our "datenbank" on the right side
So feel welcome, everyone who asks gets help here

By the way: das man lagerschalen noch bekommt war mir neu

Die Lagerschalen sind nicht neu, die fertigt der Teicher an oder kauft sie in der Türkei. Die die er selbst anfertigt sind mehr schlecht als recht.

Hallo
Danke für die Antworten.
Ich habe ein paar Bilder von meinem Traktor enthalten.
Ich brachte es von einer Auktion im "Tractor-World-Show 'im letzten Monat.

Sind die runde Flügel (Kotflügel) richtig?

Ich werde noch einen Beitrag mit den Seriennummern zu senden.

Dank

Mick


Hi
Thanks for the replies.
I have included some pictures of my tractor.
I brought it from an auction at the 'Tractor World Show' last month.

Are the round wings (fenders) correct ?

I will send another post with the serial numbers.

Thanks

Mick

Wow
Das ist einer der ganz alten, das sieht man an den Achsschenkelaufnahmen der Vorderachse.

Baujahr müsste 1948/49 sein

Vielleicht kann das hier jemand übersetzen

This is one of the quite old ones, one sees this in the stub axle admissions of the front axle.

Construction year would have to be in 1948/49

Hello, Mick him looks absolutely great.
Nice Normag you have there.
Welcome here in the Normag Forum.

Best Regards
Jochen

Jungs
was ist mit den runden Flügel (Kotflügel) sind sie Standard-oder sollten sie quadriert?

Mick

Guys
what about the round wings (fenders) are they standard or should they be squared
Mick

Hi Mick,
yeah thanks for the photos and its really pretty nice, and for your question:
you can see that your normag was build for the export because it is red and has those fenders, Normags for germany were built with edges in the fenders and in green coulor.
It is very rare and nice to look in that rusty status, try to keep it in that shape

@ masterpiece

This NG23 is red by the rust , but it was blue by delivery. You can see it on the backside of the gear box.
The round fenders you find also here: