Normag-Forum.de
https://normag-forum.de/

Wasseraustritt/Probleme mit Wassertank bei C10
https://normag-forum.de/viewtopic.php?f=22&t=4493
Seite 1 von 1

Autor:  Niedersachse94 [ Sonntag 23. August 2026, 21:12 ]
Betreff des Beitrags:  Wasseraustritt/Probleme mit Wassertank bei C10

Moin ihr Lieben!

Vor kürzerer Zeit hat ein C10 den Weg zu mir gefunden. Im großen und ganzen scheint vieles mit dem Schlepper echt in Ordnung zu sein, abgesehen von einer Sache - dem Wassertank.

Befüllt man den Wassertank, so tritt ab einem bestimmten Füllstand Wasser aus dem unten markierten Loch aus (gegenüberliegend Zündpapierhalter). Dieses Loch zeigt durchaus Rost (siehe Nahaufnahme).

Weder in der Teileliste des Motors noch der Teileliste des C10 ist vermerkt, ob dieses verschlossen sein sollte bzw. ob dort ein Teil fehlt. Ich habe das Dampfwarnröhrchen mal abmontiert (bestand innen nur noch aus Rost, siehe Anhang) und der Blick in den Wassertank offenbarte sehr viel Blätterteig (siehe Bilder). Immerhin von außen lassen sich am Tank (und auch sonstwo am Motor) keinerlei Brüche o.Ä. feststellen, das sieht zumindest oberflächlich alles sehr solide aus. Eintritt von Wasser ins Öl lässt sich bislang nicht feststellen.

Über Hilfe/Erklärungen bin ich sehr dankbar!



Typschild des Treckers ist leider nicht mehr vorhanden.

Dateianhänge:
Dateikommentar: Dampfwarnröhrchen
IMG_8239.jpeg
IMG_8239.jpeg [ 2.91 MiB | 5099-mal betrachtet ]
Dateikommentar: Nahaufnahme Austrittsloch
IMG_8220.jpeg
IMG_8220.jpeg [ 2.18 MiB | 5099-mal betrachtet ]
Dateikommentar: Blink in den Tank
IMG_8231.jpeg
IMG_8231.jpeg [ 1.82 MiB | 5099-mal betrachtet ]
Dateikommentar: Tank 2
IMG_8229.jpeg
IMG_8229.jpeg [ 2.67 MiB | 5099-mal betrachtet ]
Dateikommentar: Aufnahme Motor
IMG_8221.jpeg
IMG_8221.jpeg [ 3.83 MiB | 5099-mal betrachtet ]
Dateikommentar: Der Schlepper
c10.jpg
c10.jpg [ 777.74 KiB | 5099-mal betrachtet ]

Autor:  Normag-Uli [ Montag 24. August 2026, 21:39 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Wasseraustritt/Probleme mit Wassertank bei C10

Hallo Niedersachse,

Herzlich willkommen hier im Forum :)

Einen schönen C10 hast du da.

Viel kann ich dazu nicht sagen, aber bei dem Loch könnte es sich um ein Loch für einen Froststopfen handeln.
Diese wurden früher häufig in den Motoren verwendet um im Falle von Frost einen Frostschaden zu verhindern.
Die Stopfen sollten rausfliegen um dem sich ausdehnenden Eis Platz zu geben.

Autor:  Sebastian572 [ Dienstag 1. September 2026, 10:34 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Wasseraustritt/Probleme mit Wassertank bei C10

Servus,

das rot markierte Loch ist doch im Zylinderkopf.

Ich kann nachher gerne mal schauen, da mein Kopf gerade ab ist.

Die Wasserkanäle im Kopf sind allerdings senkrecht übereinander. Schau dir mal die Bilder in meinem Beitrag an.

Gruß
Sebastian

Autor:  Sebastian572 [ Dienstag 1. September 2026, 11:15 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Wasseraustritt/Probleme mit Wassertank bei C10

Das müsse die Stelle sein.

Dateianhänge:
Screenshot 2026-09-01 111111.png
Screenshot 2026-09-01 111111.png [ 383.71 KiB | 4946-mal betrachtet ]

Autor:  Sebastian572 [ Mittwoch 2. September 2026, 14:24 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Wasseraustritt/Probleme mit Wassertank bei C10

Froststopfen müsste da rein gehören

Dateianhänge:
WhatsApp Image 2026-09-02 at 11.30.03.jpeg
WhatsApp Image 2026-09-02 at 11.30.03.jpeg [ 221.05 KiB | 4923-mal betrachtet ]

Autor:  Rainer [ Samstag 5. September 2026, 21:10 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Wasseraustritt/Probleme mit Wassertank bei C10

Mein normag hat einen Austausch Motor also ich habe kein Röhrchen die den dampf ablassen das ist bei mir an der großen Öffnung anders gelöst
Auch das kleine loch habe ich nicht .

Aber trotzdem habe ich eine frage wenn erlaubt ist ich möchte das Röhrchen nachbauen und bin jetzt überrascht das es so tief ins wasser geht da kann ja kein dampf kommen
Wenn ich es jetzt richtig verstehe
Kommt der dampf aus dem rohr das nach unten geht
Und das kleine rohr Dampft erst wenn schon einiges wasser fehlt und nachgefüllt werden muss

Richtig ?

Und entschuldige das ich deine frage mit einer anderen kommentiert habe

Autor:  Sebastian572 [ Donnerstag 17. September 2026, 11:23 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Wasseraustritt/Probleme mit Wassertank bei C10

Rainer hat geschrieben:
Mein normag hat einen Austausch Motor also ich habe kein Röhrchen die den dampf ablassen das ist bei mir an der großen Öffnung anders gelöst
Auch das kleine loch habe ich nicht .

Aber trotzdem habe ich eine frage wenn erlaubt ist ich möchte das Röhrchen nachbauen und bin jetzt überrascht das es so tief ins wasser geht da kann ja kein dampf kommen
Wenn ich es jetzt richtig verstehe
Kommt der dampf aus dem rohr das nach unten geht
Und das kleine rohr Dampft erst wenn schon einiges wasser fehlt und nachgefüllt werden muss

Richtig ?

Und entschuldige das ich deine frage mit einer anderen kommentiert habe



Das sehe ich auch so

Seite 1 von 1 Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/